MENU
Cold appetizers
HLADNA PREDJELA
KALTE VORSPEISEN
Cold platter “Grabovac”
Dry-cured ham, Kulen sausage, homemade sausage and autochthonous local cheeses
18,30 €
137,88 kn
Domestic pršut
(traditional dry-cured ham)
11,00 €
82,88 kn
Local-autochthonous cheese selection
Škripavac cheese / chive cheese / red pepper cheese / fresh cow’s milk cheese
10,40 €
78,34 kn
House-style cold salad
Chicken fillet, bacon, tomatoes, lettuce, ribanac cheese, salad dressing
10,60 €
79,87 kn
Soups
JUHE
SUPPEN
Beef soup with homemade noodles
3,70 €
27,88 kn
Homemade edible bolete soup with sour cream dressing
5,50 €
41,44 kn
Pumpkin soup with pumpkin seed oil and pumpkin seeds
4,80 €
36,17 kn
Tomato soup
3,70 €
27,88 kn
Hot appetizers
TOPLA PREDJELA
WARME VORSPEISEN
“Škripavac” (traditional crunchy cheese) with sesame on arugula and potato bed
8,70 €
65,55 kn
Bruschette with vegetables
(salted cheese, ribanac cheese, olives, tomatoes, zucchini, peppers, onions, arugula)
7,80 €
58,77 kn
Lika-style bruschette
(pancetta, hamburger, Škripavac cheese, Gouda, sour cream, fresh tomato, arugula)
8,70 €
65,55 kn
Pasta and risotto
TJESTENINE I RIŽOTA
NUDELGERICHTE UND RISOTTI
Spaghetti bolognese
11,30 €
85,14 kn
Spaghetti carbonara
11,30 €
85,14 kn
Pljukanci pasta with dry-cured ham and arugula
13,30 €
100,21 kn
Green tagliatelle with smoked trout and white sauce
12,00 €
90,41 kn
Forest mushrooms risotto
12,30 €
92,67 kn
Fish dishes
JELA OD RIBE
FISCHGERICHTE
Fish plate for two
(zander, trout, catfish )
Side: Swiss chard with potatoes, breaded aromatic rice, French fries, tartar sauce
40,50 €
305,15 kn
Zander in corn flour
Side: breaded aromatic rice and grilled vegetables
19,00 €
143.16 kn
Grilled local trout
Side: Swiss chard with potatoes
15,30 €
115,28 kn
Catfish fillet breadcrumbed in cereal seeds
Side: Swiss chard with potatoes
14,30 €
107,74 kn
Grilled squid
Side: Swiss chard with potatoes
17,50 €
131,85 kn
House specialties
SPECIJALITETI KUĆE
SPEZIALITÄTEN DES HAUSES
Lika skewer
(Beef tenderloin, turkey fillet, pork tenderloin, hamburger, various vegetables)
Side: Dollar chips and grilled vegetables
26,00 €
195,90 kn
Lamb with vegetables in red-wine sauce
Side: pljukanci pasta
21,50 €
161,99 kn
Gourmet pljeskavica for two
Side: grilled vegetables, dollar chips, shopska salad, bread rolls baked in pizza oven
38,00 €
286,31 kn
”Slap” steak
(Turkey breast stuffed with local cheese “Škripavac” and champignons)
Side: croquettes and grilled vegetables
17,30 €
130,35 kn
Venison goulash
Side: homemade polenta
16,30 €
122,81 kn
Grilled main dishes
JELA S ROŠTILJA
SPEISEN VOM GRILL
Mixed meat
(Pork cutlet, chicken fillet, turkey and vegetable skewer, ćevapčići)
Side: dollar chips, onions and ajvar (red pepper & eggplant relish)
15,80 €
119,05 kn
Pljeskavica (baby beef and pork patty)
Side: roasted beans, onions and ajvar (red pepper & eggplant relish)
13,80 €
103,98 kn
Ćevapčići (rolls of minced and grilled meat)
Side: dollar chips, onions and ajvar (red pepper & eggplant relish)
12,30 €
92,67 kn
Pork cutlet
Side: pan fried potato slices, grilled vegetables, onions and ajvar (red pepper & eggplant relish)
14,00 €
105,48 kn
Turkey and vegetable skewer
Side: dollar chips, onions and ajvar (red pepper & eggplant relish)
13,70 €
103,22 kn
Burger (pork and baby beef )
12,20 €
91,92 kn
A la carte dishes
JELA PO NARUDŽBI
SPEISEN NACH BESTELLUNG
“Tourist” platter for two
(pork cutlet, chicken fillet, turkey and vegetable skewer, ćevapčići, BBQ sausages)
Side: French fries, grilled vegetables and breadcrumbed rice
36,50 €
275,01 kn
Grilled beef tenderloin steak
Side: Potato croquettes
Green peppercorn sauce / mushroom sauce
32,00 €
241,10 kn
T-Bone steak for two
Side: grilled vegetables and breadcrumbed aromatized rice
45,00 €
339,05 kn
Grilled rumpsteak
Side: Potato croquettes, sauce
20,50 €
154,46 kn
Zagreb-style veal schnitzel
(stuffed with ham and cheese)
Side: French fries
20,30 €
152,95 kn
Vienna-style veal schnitzel (Wienerschnitzel)
Side: French fries
18,20 €
137,13 kn
Veal steak in mushroom sauce
Side: Boiled white rice
18,30 €
137,88 kn
Pork steak in mushroom sauce
Side: boiled white rice
14,30 €
107,74 kn
Grilled chicken fillet
Side: French fries and buttered vegetables
12,70 €
95,69 kn
For our youngest guests
ZA NAŠE NAJMLAĐE GOSTE
FÜR UNSERE KLEINEN GÄSTE
Spaghetti bolognese
8,20 €
61,78 kn
Nuggets / Chicken croquettes
Side: French fries and ketchup
8,20 €
61,78 kn
Mini burger (baby beef and pork)
Side: French fries
8,20 €
61,78 kn
Vegetarian dishes
VEGETARIJANSKA JELA
VEGETARISCHE SPEISEN
Breaded celery root
Side: Fresh tomato and tartar sauce
11,20 €
84,38 kn
Seasonal grilled vegetables with rice and mushroom sauce
12,20 €
91,92 kn
Breadcrumbed aromatized rice with vegetables and tartar sauce
12,20 €
91,92 kn
VEGE burger
(Mashed sweet potatoes, oat flakes, fresh salad, sauces)
Side: French fries
11,30 €
85,14 kn
Sides
PRILOZI
BEILAGEN
Potatoes
French fries / dollar chips / boiled / baker’s
3,50 €
26,37 kn
Potato croquettes
4,00 €
30,14 kn
White rice
3,30 €
24,86 kn
Swiss chard with potatoes
5,00 €
37,67 kn
Grilled vegetables
6,00 €
45,21 kn
Roasted beans
5,30 €
39,93 kn
Grilled champignon mushrooms
5,00 €
37,67 kn
Sauces and extras
UMACI I DODACI
SAUCEN
Mayonnaise / Ketchup / Mustard
2,00 €
15,07 kn
Tartar sauce
2,50 €
18,84 kn
Bread
KRUH
BROT
Bread (portion)
2,20 €
16,58 kn
Bread rools baked in pizza oven (portion)
2,50 €
18,84 kn
Salads
SALATE
SALATE
Fresh seasonal salad selection
3,60 €
27,12 kn
Mixed seasonal salad
3,60 €
27,12 kn
Shopska salad
(salted cheese, peppers, cucumbers, tomatoes, olives, salad dressing)
6,00 €
45,21 kn
Ajvar (red pepper & eggplant relish)
3,60 €
27,12 kn
Onions
2,00 €
15,07 kn
Desserts
SLATKA JELA
SÜSSSPEISEN
Homemade apple or cherry strudel
3,40 €
25,62 kn
Homemade apple strudel with honey and walnut dessert sauce
4,70 €
35,41 kn
Homemade cakes
3,70 €
27,88 kn
White chocolate mousse with berry dessert sauce
4,50 €
33,91 kn
Vanilla ice cream with pumpkin oil and pumpkin seeds
4,70 €
35,41 kn
Crepes of your choice
chocolate / jam / Nutella
4,20 €
31,65 kn
Crepes with walnuts
5,00 €
37,67 kn
Crepes with walnuts and Nutella
5,50 €
41,44 kn
House – style crepes
(Vanilla ice cream with cherry sauce)
6,30 €
47,47 kn
Ice cream scoop
1,70 €
12,81 kn
Fruits
VOĆE
OBST
Fresh seasonal fruit selection (portion)
3,50 €
26,37 kn
Breakfast
DORUČAK
FRÜHSTÜCK
Breakfast buffet
Buffet offer with hot and cold beverages
13,00 €
97,95 kn
Omelet and your favourite morning selection
(of your chcoice)
6,70 €
50,48 kn
Sunny side up eggs
Side: ham or bacon
6,70 €
50,48 kn
Pizza
PIZZA
PIZZA
Margherita
Tomato sauce, cheese
9,30 €
70,07 kn
Capricciosa
Tomato sauce, ham, cheese, mushrooms
10,20 €
76,85 kn
Vegetariana
Tomato sauce, cheese, seasonal vegetables
10,20 €
76,85 kn
Napolitana
Tomato sauce, cheese, salt-cured anchovies, black olives
13,00 €
97,95 kn
Al Tonno
Tomato sauce, cheese, tuna, onions
11,80 €
88,91 kn
Slavonska
Tomato sauce, cheese, kulen, bacon, mushrooms, hot peppers
12,30 €
92,67 kn
Turist
Tomato sauce, ham, cheese, bacon, sour cream, egg
11,70 €
88,15 kn
Grabovac
Tomato sauce, cheese, pršut (dry-cured ham), arugula, cherry tomatoes
11,70 €
88,15 kn
Korana
Sour cream sauce, smoked trout, cheese, black olives
13,20 €
99,46 kn
Wine card
Champagnes
Moet&Chandon brut imperial
0,75 lit
130,00 €
979,49 kn
Princeps
0,75 lit
42,00 €
316,45 kn
Sparkling wine
0,75 lit
25,00 €
188,36 kn
Perla rose
0,187 lit
9,00 €
67,81 kn
White wine
Graševina Principovac
0,75 lit
42,00 €
316,45 kn
Graševina Krauthaker
0,75 lit
35,00 €
263,71 kn
Graševina Belje
0,75 lit
34,00 €
256,17 kn
Graševina Iločki podrumi
0,75 lit
22,00 €
165,76 kn
Graševina Krauthaker
1,00 lit
19,00 €
143,16 kn
Graševina Kutjevo
1,00 lit
19,00 €
143,16 kn
Graševina
0,187 lit
4,20 €
31,64 kn
Traminac Principovac
0,75 lit
42,00 €
316,45 kn
Traminac Iločki podrumi
0,75 lit
22,00 €
165,76 kn
Traminac kasna berba
0,50 lit
36,00 €
271,24 kn
Chardonnay Principovac
0,75 lit
42,00 €
316,45 kn
Chardonnay Iločki podrumi
0,75 lit
22,00 €
165,76 kn
Malvazija Kozlović
0,75 lit
38,00 €
286,31 kn
Malvazija Festigia
0,75 lit
34,00 €
256,17 kn
Malvazija
0,75 lit
22,00 €
165,76 kn
Malvazija
1,00 lit
19,00 €
143,16 kn
Malvazija
0,187 lit
4,50 €
33,91 kn
Pošip Stina
0,75 lit
43,00 €
323,98 kn
Žlahtina Vrbnik
0,75 lit
28,00 €
210,97 kn
Rose wine
Rose Benkovac
0,75 lit
25,00 €
188,36 kn
Frankovka Rose Iločki podrumi
0,75 lit
25,00 €
188,36 kn
Rose Kutjevo
0,187 lit
5,50 €
41,44 kn
Red wine
Dingač Matuško
0,75 lit
45,00 €
339,05 kn
Postup Donja banda
0,75 lit
36,00 €
271,24 kn
Plavac
1,00 lit
19,00 €
143,16 kn
Merlot Korlat
0,75 lit
39,00 €
293,85 kn
Merlot Festigia
0,75 lit
36,00 €
271,24 kn
Merlot
0,75 lit
24,00 €
180,83 kn
Merlot
1,00 lit
19,00 €
143,16 kn
Cabernet Sauvignon Korlat
0,75 lit
39,00 €
293,85 kn
Cabernet Sauvignon Festigia
0,75 lit
36,00 €
271,24 kn
Cabernet Sauvignon
0,75 lit
24,00 €
180,83 kn
Cabernet Sauvignon
1,00 lit
19,00 €
143,16 kn
Kapistran crni Iločki podrumi
0,75 lit
22,00 €
165,76 kn
Kapistran crni Iločki podrumi
1,00 lit
19,00 €
143,16 kn
Kapistran crni Iločki podrumi
0,187 lit
4,50 €
33,91 kn
Dessert wine
Muškat ruža, Agro laguna
0,50 lit
28,00 €
210,97 kn
Prošek
0,10 lit
3,70 €
27,88 kn
Hot drinks
Espresso coffee
cup
1,50 €
11,30 kn
Coffee with milk small
cup
1,70 €
12,81 kn
Coffee with milk big
cup
1,90 €
14,32 kn
Decaf coffee
cup
2,20 €
16,58 kn
Cappuccino
cup
2,20 €
16,58 kn
Coffee with whipped cream
cup
2,20 €
16,58 kn
Instant coffee
cup
2,50 €
18,84 kn
White coffee
cup
2,20 €
16,58 kn
Cocoa
cup
2,20 €
16,58 kn
Hot chocolate
cup
3,40 €
25,62 kn
Tea with honey and lemon (various flavours)
cup
2,20 €
16,58 kn
Wipped cream
porc.
1,20 €
9,04 kn
Milk
0,2 lit
1,60 €
12,06 kn
Non alcoholic beverages
Fruit juices (various flavours)
0,2 lit
3,50 €
26,37 kn
Ice tea (various flavours)
0,33 lit
2,90 €
21,85 kn
Cedevita (lime, orange)
0,2 lit
2,50 €
18,84 kn
Coca Cola, Coca Cola zero, Fanta, Sprite
0,25 lit
3,20 €
24,11 kn
Schweppes Bitter lemon, Tonic & Tangerina
0,25 lit
3,20 €
24,11 kn
Orangina
0,25 lit
3,50 €
26,37 kn
Cockta
0,275 lit
3,40 €
25,62 kn
Red Bull
0,25 lit
5,20 €
39,18 kn
Fresh lemonade
0,2 lit
3,40 €
25,62 kn
Fresh Orange juice
0,2 lit
4,70 €
35,41 kn
Sparkling and natural spring water
Jamnica sparkling water
1,00 lit
4,20 €
31,64 kn
Jamnica sparkling water
0,50 lit
3,20 €
24,11 kn
Jamnica sparkling water
0,25 lit
2,40 €
18,08 kn
Jamnica sparkling water with flavour
0,25 lit
2,70 €
20,34 kn
Jana natural Spring water
0,75 lit
4,20 €
31,64 kn
Jana natural Spring water
0,33 lit
2,60 €
19,59 kn
Beer
Karlovačko draft
0,50 lit
3,90 €
29,38 kn
Karlovačko draft
0,30 lit
3,30 €
24,86 kn
Karlovačko
0,50 lit
3,70 €
27,88 kn
Karlovačko Old Fox Apple Cider
0,50 lit
3,70 €
27,88 kn
Karlovačko
0,33 lit
3,20 €
24,11 kn
Karlovačko various flavours
0,50 lit
3,70 €
27,88 kn
Karlovačko dark
0,50 lit
4,00 €
30,14 kn
Krušovice
0,50 lit
3,70 €
27,88 kn
Heineken
0,33 lit
3,90 €
29,38 kn
Heineken 0,00%, non-alcoholic
0,33 lit
3,70 €
27,88 kn
Edelweiss weissbier
0,50 lit
4,60 €
34,66 kn
Desperados
0,25 lit
3,20 €
24,11 kn
Laško
0,50 lit
3,70 €
27,88 kn
Ožujsko
0,33 lit
3,30 €
24,86 kn
Spirits
Domestic spirits
Pear brandy (local region)
0,03 lit
3,00 €
22,60 kn
Quince brandy (local region)
0,03 lit
3,00 €
22,60 kn
Plum brandy (local region)
0,03 lit
2,50 €
18,84 kn
Herbs brandy (local region)
0,03 lit
2,50 €
18,84 kn
Grape brandy
0,03 lit
2,50 €
18,84 kn
Honey brandy Special (local region)
0,03 lit
3,00 €
22,60 kn
Black, Prima brand
0,03 lit
2,50 €
18,84 kn
Domestic brandy
0,03 lit
2,20 €
16,58 kn
Vodka
0,03 lit
2,50 €
18,84 kn
Vodka with flavours
0,03 lit
2,50 €
18,84 kn
Rum
0,03 lit
2,20 €
16,58 kn
Gin “Jebenica” (local region)
0,03 lit
3,00 €
22,60 kn
Domestic liqueurs
Cherry liquer Special (local region)
0,03 lit
3,30 €
24,86 kn
Fig liquer Special (local region)
0,03 lit
3,30 €
24,86 kn
Wine Teran liquer (local region)
0,03 lit
3,00 €
22,60 kn
Honey liquer (local region)
0,03 lit
2,50 €
18,84 kn
Cherry liquer (local region)
0,03 lit
2,50 €
18,84 kn
Blueberry liquer (local region)
0,03 lit
2,50 €
18,84 kn
Walnut liquer (local region)
0,03 lit
2,50 €
18,84 kn
Special herbs liquer
0,03 lit
2,90 €
21,85 kn
Pelinkovac / Herbs liquer
0,03 lit
2,20 €
16,58 kn
Lavov / Herbs liquer
0,03 lit
2,20 €
16,58 kn
Pear liquer
0,03 lit
2,20 €
16,58 kn
Foreign spirit
Stock
0,03 lit
2,50 €
18,84 kn
Jagermeister
0,03 lit
3,30 €
24,86 kn
Vodka Smirnoff
0,03 lit
3,30 €
24,86 kn
Vodka Stolichnaya red
0,03 lit
3,00 €
22,60 kn
Tequila Sierra
0,03 lit
3,00 €
22,60 kn
Tequila Corralejo Reposado
0,03 lit
5,30 €
39,93 kn
Gin Bombay
0,03 lit
3,70 €
27,88 kn
Gibson’s London dry Gin
0,03 lit
2,70 €
20,34 kn
Gibson’s pink Gin
0,03 lit
2,70 €
20,34 kn
Bacardi rum
0,03 lit
3,00 €
22,60 kn
Bumbu original rum
0,03 lit
5,50 €
41,44 kn
Baileys
0,03 lit
3,70 €
27,88 kn
Jim Beam
0,03 lit
3,00 €
22,60 kn
Ballantine’s
0,03 lit
3,00 €
22,60 kn
Jack Daniels
0,03 lit
4,00 €
30,14 kn
Jameson
0,03 lit
4,00 €
30,14 kn
Chivas Regal
0,03 lit
4,90 €
36,92 kn
Hennessy
0,03 lit
4,90 €
36,92 kn
Courvoisier
0,03 lit
4,90 €
36,92 kn
Martell
0,03 lit
4,90 €
36,92 kn
Aperitiv
Bermet “Philipecz”
0,05 lit
3,50 €
26,37 kn
Aperol Spritz
0,10 lit
5,70 €
42,95 kn
Martini ( bianco / rosso)
0,10 lit
3,70 €
27,88 kn
NOTE: Prices in kuna are informative only and they are calculated according to the 1 EUR = 7,53450 HRK exchange rate and rounded up to two decimal points
The prices include all applicable taxes.
It is forbidden to serve, or allow the consumption of alcoholic drinks, other beverages and/or drinks containing alcohol to persons under 18 years old (minors)
Consumers can submit a complaint about dissatisfaction in writing,
by fax or by e-mail at the address:
“Plitvice Holiday Resort”
Rotokor d.o.o., Grabovac 102, 47245 Rakovica
385 47 784 192
info@plitvice.com